– Wilhelm Busch
beinaherichtigen Wort ist derselbe wie zwischen
dem Blitz und dem Glühwürmchen.“ – Mark Twain
korrigiert, begeht einen zweiten.“ – Konfuzius
Ich werde für das Publikum schreiben, und ich werde so
schreiben, dass alle verstehen, was ich meine.“
– Marcel Reich-Ranicki
anderen Sprache gesprochen ist, seiner
Sprache anpassen.“ – Martin Luther
Leistungen
Lektorat oder Korrektorat, Texten oder Übersetzung: Unsere Sprachdienstleistungen sind bunt und vielfältig. Das „geschriebene Wort“ – ein schier unerschöpfliches Repertoire, das in unterschiedlichsten Textsorten seinem Zweck entsprechend tagtäglich verarbeitet wird. Die Satz-Fabrik nimmt Texte professionell unter die Lupe – präzise, ausdrucksstark, schnell.
Unser Portfolio
Das reichhaltige Portfolio in der Bedienung verschiedener Textsorten gibt dem Kunden die Sicherheit, auf ein umfassendes Leistungsangebot zurückgreifen zu können. Business, Bewerbungen, Belletristik, Broschüren & Co. und – last but not least – Übersetzungen geben wir Feinschliff und kreativen Geist.
Lektorat
Korrektur-Vollprogramm für die tiefe Reinheit Ihres Druckerzeugnisses: Korrektorat & Inhalt, Stil, Textlogik und Form.
Korrektorat
Orthografie, Interpunktion und Grammatik – „Menschliche“ gewissenhafte Fehlerkorrektur statt automatischem Textcheck.
Ghostwriting
Keine Zeit, Motivation oder Knowhow? Wir setzen Ihre Ideen um und texten für Sie in Ihrem Namen und Auftrag!
Übersetzung
Übersetzen ist wie eine Reise – Unter unserer „Reisebegleitung“ auf dem Übersetzungsweg sauber, sicher und exakt beim Zieltext ankommen!
Honorar
So unterschiedlich wie jeder Text oder auch Ihre Wünsche sind, so unterschiedlich gestaltet sich auch das entsprechende Honorar für die Aufgabe. Sagen Sie uns einfach Ihre Wünsche und wir unterbreiten Ihnen ein gutes und faires Angebot! Schicken Sie uns dazu per E-Mail einen Textauszug oder rufen Sie uns an, wenn wir einen Text für Sie erstellen sollen. Gerne informieren wir Sie zügig oder besprechen mit Ihnen persönlich alle Möglichkeiten.
Die Berechnung vereinbaren wir je nach Aufgabe nach Stunden, Seiten (Normseite = 1500 Zeichen plus Leerzeichen), Zeilen – auf Wunsch auch pauschal.
Unsere Preise richten sich nach den Honorarempfehlungen des Verbandes freier Lektorinnen und Lektoren (VFLL: www.vfll.de)
Für Studenten bieten wir im Bereich Korrektorat/Lektorat besonders günstige Preise an.